Dagligdags

Imorgen er det 1.desember og det betyr også at jeg reiser til USA imorgen!! Gleder meg så forferdelig mye. Jeg har enda ikke pakket helt ferdig og begynner på jobb om en time, hehe.. This is real, this is me; jeg utsetter alt til siste stund. Jaja. Ville bare stikke innom og si hei, så snakkes vi kanskje imorgen, hvis jeg rekker før flyet går. Ha en super søndag, og ikke minst, første søndag i advent. 

-

Tomorrow is December 1st and that also means that I'm going to the states tomorrow!! I'm so excited. I still didn't really pack, and I have to go to work in an hour sooo... This is real, this is me; I'm the worst procrastinator of all time. Just wanted to stop by and say hi, and maybe we'll talk tomorrow before my flight leaves. Have a great Sunday!

Design bloggen din - velg mellom mange ferdige maler på Nouw, eller lag din egen – pek og klikk - Klikk her

Likes

Comments

Dagligdags

Altså, denne kåpen. Ah! Den er lang, varm og grå. Med andre ord perfekt. Hadde den på da jeg var en liten tur i Oslo tidligere igår, og til tross for minusgradene, frøs jeg faktisk ikke. Halleluja. Denne blir med til USA! 

-

Oh my, this coat. It's long, warm and gray. I wore it when I went to Oslo earlier, and despite the freezing weather, I wasn't cold at all. Halleluja. This is coming with me to the US!

Likes

Comments

Dagligdags

Igår var jeg hos Weronika på Lashes by Kasja, og det var virkelig på tide. Denne gangen ble det en blanding av vanlig og 3D-vipper, og jeg er såå fornøyd. Føler resultatet ble mer fyldig, så det spørs om jeg ikke går for bare 3D neste gang. Jeg har nå hatt vippeextensions i 3 mnd., og jeg gruer meg til den dagen jeg må slutte, haha... Det er så utrolig deilig, og jeg er like fornøyd hver gang. Hvis dere vil booke time bør dere kjappe dere, for det er omtrent fullbooket helt frem til 2015! Dere kan enten booke online her, eller ringe 939 22 418.

-

Yesterday, I went to Lashes by Kasja and got a refill on my eyelash extensions. Weronika worked her magic, with a mix of regular and 3D-lashes, and the result looks sooo good. I'm as happy as always, and I don't ever want to stop. Saves me a lot of time in the morning, haha! If you want to book an appointment, you better hurry, cause there are almost no appointments available until 2015! You can either book here or call 939 22 418.

Likes

Comments

Dagligdags

Denne herligheten fra Ganni kom i posten idag, hihi. Viser dere mer seinere! Den er såååå fin.

Likes

Comments

Dagligdags

Jeg har så lite bloggmotivasjon om dagen, haha. Tror det har noe med at det blir mørkt 16:00, så det blir så vanskelig å ta bilder.. Kom gjerne med forslag til innlegg, eller hva dere vil se mer/mindre av:-)

Idag har jeg fri, så pakking og en tur til naprapaten står på planen. Har en god liste over hva jeg må ha med i kofferten klar, men det tar da litt tid allikevel, dessverre. Men først: en rolig morgen på sofaen med Frustrerte Fruer på TV! Ha en super onsdag.

-

I feel like this is a no-blogging-winter. It gets dark at 4PM, so taking pictures is nearly impossible. Please let me know what you want to see more or less of :-)

Today, I have the day off, so packing and a trip to the naprapath has to be done. I have a pretty full list of what I have to bring with me, but, unfortunately, it takes a while anyway.. But first of all, I have a date with Desperate Housewives. Have a great Wednesday!

Likes

Comments

Dagligdags

Okei, jeg skal innrømme at jeg rett og slett ikke orket ta opp macen denne helgen. Jeg hadde fri både lørdag og søndag for første gang på veldig lenge, så jeg trengte å slappe av litt. Og hjelpes, så deilig! Nå er jeg klar for en siste uke med jobb før jeg reiser til USA, og ikke minst, før desember! Jeg reiser neste mandag, først til Wisconsin for å besøke familien, og så videre til New York om 1,5 uke :-) Gleder meg så veldig! Håper det kommer liiiiitt snø innen den tid, hehe.. Må nok pakke typ imorgen, i og med at jeg jobber kvelden på søndag og flyet mitt går morgenen etter. Det er så tiltak å pakke, blant noe av det jeg hater mest tror jeg..

-

Okay, I'll admit it, I didn't have the energy to open my MacBook this weekend. It was the first time I had both Saturday and Sunday off in a really long time, so I just had to relax. And gosh, it felt good! Now I'm ready for a week of work, before I head off to the States next Monday. I'm going to Wisconsin first, to visit my family, and then to New York. I can't wait!!! Hopefully, it will snow by then, just a little bit.. I think I have to start packing, since I work Sunday night and my flight leaves Monday morning, haha. I absolutely hate packing, but I guess it has to be done..

Likes

Comments

Dagligdags

Room21.no: min #1 favoritt når det kommer til interiør på nettet. De fører merker som Bloomingville, Bodum, Design House Stockholm, Design Letters, Hay, House Doctor, Menu, Muuto osv. Alle mine favoritter med andre ord! De har et stort utvalg, rask levering og bra kundeservice. Nettsiden er også veldig enkel å håndtere :)

Hviit.no: fører de fleste samme merkene som room21.no, men har ikke like stort utvalg. Minus for at nettsiden ikke er like oversiktlig som room21, men ellers veldig tett oppunder :-) 

Ting.no: det jeg liker aller best med denne nettsiden er alle tekstilene! Puter, tepper, gulvmatter osv. Nå i disse juletider har de også en side med gavetips, noe jeg verdsetter høyt, haha! Det er så vanskelig å finne julegaver innimellom.. Siden er også superoversiktlig, enkelt å finne frem, og du finner fort akkurat det du leter etter.

Lunehjem.nolunehjem.no er en favoritt når det kommer til større møbler, ikke bare småting. I tillegg til å føre de samme merkene som de andre jeg har nevnt, fører de Nicolas Vahé, som har de beste krydderblandingene og andre ingredienser til matlagingen. De har også et stort utvalg av Arne Jacobsen og Menu, som f.eks salt- og pepperbørsene over.

Utover dette finnes det så mange bra utenlandske nettsider, men denne gangen kortet jeg det ned til norske. Jeg er selv en sucker for den nordiske stilen, noe jeg tror kommer godt frem i leiligheten, haha.. Gleder meg sånn til å vise dere bilder!

-

For English: copy and paste into Google Translate :-) These are Norwegian webshops by the way, so you might find international ones more interesting. 

 

Likes

Comments

Dagligdags

Throwback to Bali. 

Idag er en dag jeg savner Bali, haha. Varmen, stedet, slappe av; alt. Jeg elsker å reise, og skulle gjerne reist mye, mye mer enn jeg gjør, men jeg bør allikevel være ganske fornøyd. Hittil i år har jeg vært på ferie i 6 land, og nå skal jeg jo snart tilbake til USA. Gleder meg veldig! Bare litt over en uke igjen :-) Hihi. Følte vi trenger litt glade og varme bilder idag, alle sammen. Det snødde jo faktisk istad. Hjelpes...

-

Today I'm missing Bali big time. The heat, the place and the relaxation. I love to travel, and if I could, I'd travel more than I do, but I should still be pretty satisfied with this year.. So far, I've visited 6 countries, and pretty soon I'm going back to the States. Can't wait! Only 1,5 weeks left. Hihi. I felt like we all need some happy and "warm" pictures on a day like this. It actually snowed earlier... Yikes!

Likes

Comments

Dagligdags

Inspo-onsdag. Jeg sliter skikkelig med hva jeg skal ha med meg til New York. Jeg har en fantastisk fin kåpe, og en supervarm parkas, men jeg føler ikke for noen av dem.. Jeg vil ikke fryse ute, men jeg vil heller ikke svette ihjel etter fem minutter i en butikk. Dilemma! Jeg ender sikkert opp med lag på lag, seende ut som en eskimo.

-

Some much needed inspiration for this gray Wednesday. I'm struggling with what to bring to New York. I have a beautiful coat, and a super warm parka, but I don't feel like bringing neither one of them.... And I don't want to be cold, but I don't want to be all sweaty after being in a store for more than five minutes, either. This is hard. I'll probably end up dressing in layers, looking like an eskimo. 

Likes

Comments

Outfit

Dette hadde jeg på meg på lørdagen! Jumpsuiten er også fra Bikbok, faktisk, fant den samtidig som den andre genseren. Den er i det mykeste stoffet du kan tenke deg og utrolig lett å style både opp og ned. Mye mulig denne blir en favoritt!

Tirsdag er en alltid en dag som går i ett for meg, fra én jobb til en annen, men jeg jobber kveld imorgen, så jeg kan i hvert fall sove lenge :-) Det er vel det som holder meg gående idag kjenner jeg. Lurer på om en forkjølelse kommer igjen, og det orker jeg ikke, for å si det sånn.

-

This is what I wore on Saturday! I love this jumpsuit. It's so soft and comfy, and super easy to style. Might just become a favorite of mine.

Tuesdays are always hectic for me, from one job to the other, but I'm working a late shift tomorrow, so at least I get to sleep in. That's what keeps me going today. I'm starting to wonder if I'm getting a cold, and I do not want that at all right now, so I'm trying to stay warm and drink hot beverages. Haha:-)

Jumpsuit: Bikbok
Clutch: Zara
Boots: Alexander Wang

 

Likes

Comments