Outfit

Akkurat nå sitter vi i bilen på vei til fjellet, hvor vi blir frem til søndag morgen. For meg er det en helg bestående av en goood del skolearbeid, men fjelluft er jo digg uansett. Sånn sett bort ifra en god del kø, har det gått ganske radig, og tacoen som står på menyen når vi kommer frem er ganske motiverende, ha ha! Tror resten skal gå tur imorgen, så enten får jeg en ypperlig sjanse til å få unna masse skolearbeid, eller så får jeg en ypperlig sjanse til å la det være.. Må vel kanskje bli det første..

Right now, we're in the car, on our way up north, where we'll stay till Sunday morning. This is a weekend with lots of school work for me, but the crispy mountain air feels great anyway. Except for the fact that we hit the worst traffic out of Oslo, it has been a decent trip up, and the tacos that we're having once we get there, are kinda motivating right now, ha ha! I think the others are going on a hike tomorrow, so it's either a great chance to get some school work done, or it's a great excuse not to.. It'll have to be the first, I think..

Knit: Bikbok
Tshirt: Monki
Pants: Isabel Marant Étoile
Bag: Céline
Sneakers: Adidas

Blogg med mobilen - Nouw har en av de beste blogg verktøy på markedet - Klikk her

Likes

Comments

Events

Idag morges var jeg på bursdagsfeiringen til Lagerhaus, i deres lokaler på Grensen - de blir nemlig 20 år! Vi fikk en sniktitt på noen av høstens nye varer, samt en god frokost, og en lite "foredrag" om hvordan Lagerhaus ble til, og hva deres visjoner er.

Jeg var stooor fan av Åhlens, og da de besluttet å legge ned i Norge, ble jeg knust. Men Lagerhaus har tatt over med stil, og jeg er, om mulig, enda større fan av dem! De har så mye kult, til en billig penge. Jeg liker spesielt godt alt partytilbehøret, det er så mye morsomt..

This morning I went to celebrate Lagerhaus' 20th birthday, in their store at Grensen. We got to see a sneak peek of this falls new "collection", together with a delicious breakfast, and we got an insight into how Lagerhaus came to exist, and what their visions are.

I was a huuuge fan of Åhlens, and when they decided to shut down all their stores in Norway, I was devastated. But Lagerhaus has taken over with style, and I might be an even bigger fan of them! They have so many cool stuff - especially all the party accessories - and it's cheap too.

Likes

Comments

Amsterdam 2016

Søndag formiddag var vi på "The Heineken Experience" - et slags innblikk i hvordan Heineken blir laget. Jeg drikker ikke øl, men det var veldig gøy uansett, å se hvordan prosessen er. Og takterrassen på slutten, gjorde virkelig ingenting det heller ;-) En fantastisk utsikt over Amsterdam, gratis drikke og til og med burger. Det kan man like.

Sunday morning, we went to the Heineken brewery for "The Heineken Experience" - a brief insight into how Heineken is made. I don't drink beer, but it was fun anyway, to see the whole process. And the roof top terrace at the end, didn't make it any worse ;-) A great view of Amsterdam, free drinks and even burgers. I guess I can like that.

Likes

Comments

Outfit

Vel hjemme fra Amsterdam, men jeg har, som sagt, mange bilder på lur! Vi var en time forsinket igår, så da hodet traff puten i 01-tiden, sovnet jeg ganske fort. Jeg føler meg som en vandrende zoombie idag, så det spørs nok om det ikke blir tidlig kvelden, ha ha!

Idag har vi obligatorisk hjemmeoppgave, så dagen har liksom gått med til å løse den - eller prøve i hvert fall ;-) Kanskje ikke verdens beste kombinasjon med firmatur, etterfulgt av hjemmeoppgave, men jeg regner med at det kommer til å gå greit.

Dette hadde jeg forresten på meg forrige uke en gang. Jeg elsker fargen på denne skjorten, men det irriterer meg (selvfølgelig) grenseløst at den blir skrukkete rett etter jeg tar den på.. Men, men.

I'm back home again, but, as mentioned, I have some pictures left! The flight was an hour delayed yesterday, so when I got to bed at around 1AM, I fell asleep right away. I feel like a walking zombie today, but I'll probably go to bed early, ha ha!

We have a mandatory home assignment today, so I've spent my day solving that - or I've tried, at least ;-) Going on a trip to Amsterdam the weekend before a home assignment probably isn't the best combination, but I'm sure it'll be fine.

I wore this last week, by the way. I love the color of this shirt, but it's so incredibly annoying (of course) that it gets wrinkly right away...

​Shirt: Zara
Jeans: Abercrombie&Fitch
Bag: Gucci
Boots: Chloé

Likes

Comments

Amsterdam 2016

​Hei fra Amsterdam! Jeg er jo her med jobben (som sagt før) så igår var det virkelig fullspekket program. Vi var blant annet på Escape Room, som egentlig var det kuleste noensinne - hvor finnes dette i Osloområdet? 

Men altså, for en fantastisk fin by. Jeg har så lyst til å dra tilbake til våren! Veldig annerledes, men sinnsykt sjarmerende. Jeg elsker at alle bare sykler overalt. Det gjør det så enkelt å komme seg rundt.

Jeg har litt bilder på lur til seinere - så neste uke blir Amster-uke, ha ha. Håper ikke det gjør noe ;-)

​Translation: ​Hello, from Amsterdam! I'm here with work (as I told you earlier) so yesterday was just packed with things to do. We went to an Escape Room, which was the coolest thing ever - where can I do it in Oslo?

But I mean, what a beautiful city. I really wanna go back next spring! So different, but super charming. I love that everyone just bikes everywhere. So convenient and easy to get around that way.

I have some photos for you later - so next week will be Amster week, ha ha. Hope you don't mind ;-)

Likes

Comments

Outfit

God morgen! Eller formiddag. Jeg startet dagen min med pollenvaksine - ikke den beste måten å starte dagen, men det går fint ;-)

Jeg skal straks på skolen, før jeg skal på jobb. Ikveld må jeg få pakket - jeg har ganske dårlig tid mellom skole og avreise imorgen, så det er greit å få det ferdig ikveld. Hvis ikke ender jeg garantert opp med å glemme noe. Snakk om å glemme - husker dere toalettmappen som jeg glemte på Island? Vel, etter mye om og men, er den endelig her. Etter to måneder. Hvem visste man kunne bli så glad for å se toalettmappen sin? Ha ha!

Forresten - jeg er så forelsket i denne genseren fra Bikbok. Den er i velvet, og jeg har mest lyst på den i en farge til.. Men det ser ut til at den er utsolgt overalt. Too bad!

Good morning! I started my day with a pollen shot - might not be the best way to start the day, but it's okay ;-)

I'm off to school any second, before I'm heading to work. I have to pack tonight - I don't have that much time between school and our flight tomorrow, so I better get it done tonight. Otherwise, I'll definitely end up forgetting something. Talk about forgetting - do you remember my make up bag, that I forgot in Iceland? Well, after a lot back and forth, it's finally here. After two months. Who knew you could be this happy for seeing your makeup again? Ha ha!

By the way - I'm in love with this sweater from Bikbok. It's velvet, and I kinda want it in another color.. But it looks like it's sold out everywhere. Too bad!

Velvet sweater: Bikbok
Tshirt: Zara
Jeans: Topshop
Flats: Zara
Bag: Céline

Likes

Comments

Events

Invited

Idag tidlig var jeg på lanseringen av Henry London - et fantastisk, britisk klokkemerke med så mange fine klokker. Noen klassiske, noen med en tvist. Jeg liker de små, klassiske aller best. De går liksom til alt.

Klokker, croissanter, frukt og hyggelige mennesker før 09:00 - det er sånt man kan like. Jeg måtte løpe videre til skolen altfor fort, men en hyggelig morgen. Absolutt.

This morning, I went to the launch of Henry London - a fantastic, British watch brand with so many amazing watches. Some classic ones, some with a twist. I like the small, classic ones the best. They go with everything.

Watches, croissants, fruit and nice people before 9AM - I can like that. I had to go to school way too quick, but a nice morning. Absolutely.

Likes

Comments

Outfit

Enda en dag er nesten over, herregud så fort denne dagen har gått. Heldigvis har jeg fått gjort masse da ;-) Nå skal vi straks til søsteren til Jens på middag - ryktet sier kyllingenchiladas. Det er jo såå godt.

Imorgen tidlig starter jeg dagen min med et morsomt event, så følg meg gjerne på Instagram eller Snapchat, hvis du vil se mer. "henr1ette" begge steder.

Translation: Another day is almost over, I can't believe how time flew today. Thank goodness, I got a lot done ;-) We're off to Jens' sister for dinner soon - rumour has it we're having chicken enchiladas. My favorite.

I'm starting the day tomorrow with an exciting event, so follow me on Instagram or Snapchat if you'd like to see more. "henr1ette" is my nickname, both places.

​Tshirt: Zara
Jeans: Abercrombie&Fitch
Bag: Proenza Schouler
Sneakers: Adidas

Likes

Comments

Crete 2016, Krakow 2016, Personal

At crepes er min guilty pleasure er i hvert fall 100 % sikkert hvis du følger meg på Instagram eller Snapchat, ha ha! Crepe med nutella er uten tvil noe av det beste jeg vet - egentlig hva som helst med nutella... Det finnes jo steder å kjøpe det her i Oslo også, men det smaker liksom ikke helt det samme. Er dere enige? ;-) Heldigvis skal jeg til Amsterdam til helgen, så jeg håper det er en crepe-bod der. I Krakow var det en rett over gaten for hotellet - det var jo helt perfekt. 

Translation: If you follow me on Instagram or Snapchat, you can't doubt the fact that I absolutely love crepes, ha ha! My #1 guilty pleasure. Without doubt one of my favorite "deserts" - anything with nutella, actually... There are places to get it here in Oslo too, but it doesn't taste the same. Don't you agree? ;-) Thank goodness, I'm going to Amsterdam this weekend, so hopefully there's a crepe place there. In Krakow, there was one right across the street from the hotel - perfect.

Likes

Comments

Outfit

Et antrekk fra før jeg dro til Palma - men hva har vel det å si, når været er like pent nå uansett? Denne blusen har jeg brukt så ufattelig mye i sommer, man av en eller annen grunn har jeg aldri fått fanget den i en antrekkspost, ha ha! Jeg elsker de store armene, en trend jeg er veldig glad i i år..

Vi har vært på hytta siden igår morges; det er jo like fint der nå, som om sommeren. Vi har fått montert en vedovn, kappet litt trær og bare koset oss. Helt perfekt. Jeg gleder meg allerede til neste sommer!

Nå står en ganske rolig uke for tur, før jeg reiser til Amsterdam med jobben på fredag. Det blir så gøy..:-)

Translation: An outfit from before I left for Palma - but does it really matter, when the weather is just as great now? I've worn this top so much this summer, but never caught it on camera for an outfit post, ha ha! I love the flared arms, a trend I'm loving this year..

We went down to the summer house yesterday; it's really just as nice now as in the summer. We installed an oven, got rid of some trees and just enjoyed. Perfect. I can't wait for summer! Ha ha.

I have a pretty slow week in front of me, before I'm heading to Amsterdam with work on Friday. Gonna be so much fun..:-)

Top: Zara
Jeans: Pimkie
Sunglasses: Dior
Bag: Proenza Schouler
Sneakers: Adidas

Likes

Comments