Gårsdagens antrekk. Det er opptil 30 grader her om kvelden, så luftig og lett antrekk er stikkordet. Dette skjørtet er fra H&M, og jeg syns det er SÅ fint, selv om det er ganske ulikt meg. Note to self: det blåser mye om kvelden, så med mindre du vil ha hår overalt, sett det bort.

Igår tilbragte vi dagen på stranda, og jeg glemmer liksom alltid hvor sterk solen er her.. Litt rød her og der, men det er heldigvis borte idag! Jeg blir veldig sjeldent skikkelig solbrent, heldig der.

Yesterday's outfit. It's 85-90 degrees every night, so "flowy and light" outfits are keywords. This skirt is from H&M, and I think it's so pretty, even though I usually hate skirts like this one. Note to self: it's windy at night, so unless you want hair all over your face, put it up in a ponytail.

We spent the day at the beach yesterday, and I always forget how strong the sun is here.. A bit red here and there, but it's gone today! I almost never get really sunburnt, lucky me.

Tshirt: Gina Tricot
Skirt: H&M
Bag: Proenza Schouler

Touchdown Florida! Det blir en blanding av Fort Lauderdale, Miami og Key West. Jeg er her med mamma og lillesøster, så hyggelig.

Touchdown Florida! A mix of Fort Lauderdale, Miami and Key West. I'm here with my mom and younger sister, so cozy.

Vi var en tur på hytta i natt, været var jo så fint. Det begynner å nærme seg ferdig med mye av det vi driver med, og jeg gleder meg sånn til sommeren! Neste gang jeg skal ned er St.hans-helgen, og dét blir gøy :-)

Jeg reiser til Florida imorgen tidlig, og kom på istad at jeg egentlig ikke hadde startet å pakke, så kvelden går med til det. Kjempekjedelig, men det blir deilig å dra!

We went down to the summer house yesterday, since the weather was amazing. We're getting closer to being done with what we are doing right now, and I can't wait for summer! I'm going down for midsummer, and it's gonna be so much fun.

I'm going to Florida early early tomorrow, and I realized this morning that I hadn't really started packing, so that's what I'm doing tonight. Totally sucks, but I'm so excited.