Dette er det siste antrekket fra ferien vår - fra dagene i Port Grimaud - og da falt valget på denne sorte kjolen fra Bikbok. Den er så komfortabel og skikkelig fin, syns jeg. Jeg får litt ballerina-følelse av den, ha ha.

Idag står lesing og jobb på planen, det er virkelig så deilig å være tilbake til hverdagen. Jeg gleder meg skikkelig til å trene igjen også, men først må denne forkjølelsen, som har hengt i i 2-3 uker, forsvinne. Det er vel egentlig ganske ironisk at jeg elsker hverdagen, for på lørdag reiser vi til Spania. Yay!

This is my last outfit from our vacay - from our days in Port Grimaud - and it felt right to wear this black dress from Bikbok. It's so comfy, and really cute, I think. I get a ballerina vibe from it, ha ha.

Studying and work is on my schedule today, feels so great getting back to reality. Can't wait to work out again as well, once this cold, that's been bothering me for 2-3 weeks, leaves. I guess it's kinda ironic how I love coming back, and then we're leaving for Spain on Saturday. Yay!

Dress: Bikbok
Bag: Proenza Schouler

Det har vært en litt hektisk uke, med en god del jobb og forberedelser til skolestart, men nå er vi altså igang igjen, og det føles SÅ godt å være tilbake til hverdagen. Nå skal jeg straks på Dinner med jentene, en fantastisk mandag.

Da vi var på tur i sommer var vi to netter i Cinque Terre, nærmere bestemt Riomaggiore og Vernazza. Førstnevnte var helt OK, men Vernazza - altså... I die! Vi leide en fantastisk leilighet i høyden; viser dere bilder av den seinere. Det er veldig vanskelig å faktisk få frem hvor fint det er der, men jeg lar bildene snakke for seg selv.

It's been a hectic week, with lots of work and preparations for school to start, but now it's started and it feels SO good to get back to reality. I'm off to Dinner with the girls any minute now, a great Monday.

We stopped in Cinque Terre for two nights on our trip this summer, Riomaggiore and Vernazza to be specific. Riomaggiore was OK, but Vernazza - I die! So pretty. We rented a fantastic apartment up high; I'll show you pictures of that later. It's actually kinda hard to show how beautiful it was, but I'll let the pictures talk for themselves.

Et av de siste antrekkene fra ferie, og det måtte jo bli dette skjørtet som jeg er så glad i.. Det er veldig behagelig, og passer perfekt når man skal spise italiensk og ikke orker stramme klær ;-)

Vi tilbragte hele gårsdagen på forlovelesfest til Kaja og Fredrik, veldig hyggelig. Til tross for at det ble lite alkohol på meg (jeg har vært kjempeforkjølet hele uken, og prøver å bli frisk...) var vi ikke i seng før klokken var nærmere 3, og da jeg våknet 08:30 idag tidlig - som vanlig - var jeg så sliten at jeg kjente at denne dagen blir lite produktiv, ha ha. Vi skal straks feire bursdagen til bestemor da, så det passer egentlig perfekt idag. Ha en fin søndag!

This is one of my last outfits from our vacay, and it had to be this skirt, which I love.. It's so comfy, and it's perfect for a night of Italian food when you don't feel like wearing tight clothes ;-)

We spent all of yesterday at Kaja and Fredrik's engagement party, which was a lot of fun. Even though I didn't drink a lot (been having a cold this week, and trying to get better..) we didn't go to bed till 3AM, so when I woke up at 8:30 - as usual - I was so tired, I could see myself not doing anything productive today, ha ha. We're off to my celebrate my grandma's birthday soon, which is perfect today. Have a great Sunday!

Tshirt: Monki
Skirt: H&M
Sunglasses: Dior
Clutch: Céline
Shoes: Zara