New York 2017

Her kommer de siste bildene fra NYC - akkurat nå savner jeg skikkelig tilbake! Jeg hadde håpet Jens og jeg hadde fått til en ferietur i mars, men det ser dårlig ut. Heldigvis skal jeg jo til Southampton og London, så det er overhodet ikke synd på meg, ha ha :D

Siden jeg plutselig hadde mistet shoppinglysten, fikk vi masse tid til å bare gå rundt sist vi var i New York, og det var så gøy. Jeg hadde - tragisk nok - aldri gått ut på Brooklyn Bridge, så det var veldig gøy. Vi var superheldige med været også; sol og 15 grader. Dét kan man like.

Here are the last pictures from New York - I really miss it right now! I was hoping Jens and I would be able to take a vacation in March, but it doesn't look like we'll be able to. Fortunately, I'm going to Southampton in London, so don't feel sorry for me, ha ha :D

Since I suddenly lost all my interest in shopping, we just walked around last time we were in New York, and it was so much fun. I had - tragically! - never actually been on the Brooklyn Bridge, so that was fun. We were super lucky with the weather too; sunny and 60 degrees. Something I could love!

Design bloggen din - velg mellom mange ferdige maler på Nouw, eller lag din egen – pek og klikk - Klikk her

Likes

Comments

New York 2017

Hvis du er i NYC MÅ du ta turen innom Eataly! Ikke nok med at det er utelukkende italiensk mat, is osv., men de har en egen Nutella-bar. Kan det bli bedre?! Neppe. Vi snakker belgiske vafler, crepes, kaker, is med nutella på toppen, nutellais - alt du kan tenke deg. Det var som å komme til himmelen. En ganske dyr himmel, riktignok, men så verdt det.

If you're ever in NYC, you HAVE to stop by Eataly! Everything is Italian - the food, ice cream, and everything else. And they even have a Nutella bar Does it get better?! Don't think so. We're talking belgian waffles, crepes, cookies, ice cream with nutella on top, nutella ice cream - everything you can think of. It was like entering the pearly gates. Kinda expensive though, but so worth it.

Likes

Comments

Fashion, New York 2017

Da jeg fant disse fra Givenchy på Saks Fifth Avenue i New York, falt jeg fort. Og hardt. De er vinrøde, fløyel OG masse detaljer - hallo! Made for me. Først prøvde jeg størrelse 39, som er det jeg vanligvis bruker, men de var altfor store. Den hyggelige mannen som hjalp meg kom tilbake med et trist fjes og sa de ikke hadde en størrelse mindre, men jeg kunne prøve 37. Jeg tenkte bare at det ikke var sjans for at de ville passe, men så satt de perfekt, og da måtte jeg jo bare slå til..;-)

When I found these from Givenchy at Saks Fifth Avenue in New York, I fell in love. Hard. They're burgundy, velvet and with lots of details - hello! Made for me. I tried a size 8 first, which is what I usually wear, but they were way too big. The nice man who helped me came back with a sad face and told me they didn't have a size smaller, but I could try a 7. I was like "no way, they're never gonna fit," but they were perfect, and I just had to buy them then..;-)

Likes

Comments

New York 2017

When in New York...så MÅ du spise frokost på Andrew's Coffee shop! Jeg har vel sagt det et par ganger før, haha.. Men det er altså en skikkelig amerikansk diner, med grisete, god og nydelig mat. French toast, omelett med masse ost, biff til frokost om du ønsker det. Ikke bra for hjerte og kolesterol, men ferie er ferie ;-) Til tross for små boder og masse folk, er det definitivt et sted verdt turen.

When in New York...breakfast at Andrew's Coffee shop is a must! I've probably said it a couple of times before, ha ha... But it's just a super american diner, with greasy, delicious food. French toast, omelet with lots of cheese, and a steak for breakfast if you'd like. Not at all good for your cholesterol, but hey, vacation ;-) Despite tiny booths and lots of people, it's definitely a place worth visit.

Likes

Comments

New York 2017

Det blir fortsatt en god del New York-innlegg her altså - håper det går greit!

Den ene dagen tok vi t-banen til Ground Zero, for jeg hadde så lyst til å se det nye 9/11-museumet. Det var utrolig sterkt og fantastisk gjennomført, og absolutt et must om man er i New York! I samme slengen er One World Observatory dødskult. Man er altså i 102. etasje, med en fantastisk utsikt. Heisturen opp er nesten verdt turen i seg selv ;-)

I still have a few New York posts left - hope you don't mind!

One of the days, we took the subway to Ground Zero, since we all really wanted to see the 9/11 memorial museum. It was incredibly moving and everything was just so hard to imagine - a definite must if you're in New York! While we were there, we went to One World Observatory. So cool! 102nd floor, with an amazing view. And the elevator ride is worth the trip itself ;-)

Likes

Comments

New York 2017, Outfit

Happy Friday! Dette er andre og siste antrekk fra New York. Det var heldigvis ikke superkaldt da vi var der, med en fuskepels og et skjerf var mye gjort ;-) Og et par ørevarmere da, dere så vel kanskje bildet på Instagram? Ha ha! Lurer forresten på om jeg noensinne kommer til å gå lei av denne fuskepelsen? Jeg tviler sterkt, den er så kul, syns jeg. I NYC hadde de tydeligvis ikke sett lignende, for jeg har aldri fått så mange komplimenter, ha ha.

Vi er på vei på hytta nå, det er liksom en del som må gjøres der, ha ha. Så da må man bare trå til! Heldigvis gjør det meg ingenting, i det hele tatt. Ha en fin kveld!

Happy Friday! This is my second and last outfit from New York. I'm glad it wasn't freezing when we were there, a faux fur and a scarf was enough ;-) And a couple of ear warmer, you probably saw the picture on Instagram? Ha ha! By the way, I wonder if I'll ever get tired of this faux fur? I don't think so, I just think it's awesome. I got so many compliments for it in NYC, ha ha.

We're on our way to the cabin, there are a lot of things that has to be done, ha ha. So you just gotta step up! Thank goodness, I don't mind at all. Have a great night!

Longsleeve: Helmut Lang
Jeans: H&M
Sneakers: NLY Shoes
Faux fur: Vero Moda
Scarf: Acne Studios
Bag: Maje

Likes

Comments

New York 2017

En stor favoritt når jeg reiser er makroner fra Laduree! Jeg syns liksom ikke SebastienBruno er helt det samme, ha ha.. Disse er liksom noe helt annet ;-) Vanilje er absolutt best, men sjokolade er ikke så aller verst de heller. Et must!

A huge favorite of mine when I'm out travelling is...macaroons from Laduree! I don't think the ones from SebastenBruno are quite the same, ha ha... These are something special ;-) Vanilla is my favorite flavor, but chocolate is pretty good too. A must!

Likes

Comments

Fashion, New York 2017

Da jeg var i Polen i høst, fant jeg et par Nike Huarache, som jeg elsket, men endte med å ikke kjøpe. Det har jeg angret på hver dag siden, og da de fikk inn disse i NYC den dagen jeg stakk innom butikken, skjønte jeg at de måtte bli med hjem ;-) Jeg syns de er dødskule - men det er det litt delte meninger om her hjemme, ha ha.

When I went to Poland this fall, I found a pair of Nike Huarache, and I absolutely loved them, but I never got them. I've regretted it every day since, and when they got them in store the day I got there, in NYC, I realized they had to come with me home ;-) I think they're amazing - but not everyone here at home thinks so, ha ha.

Likes

Comments

New York 2017, Outfit

Hei fra Norge! Vi landet idag tidlig, og selv om jeg sov hele flyturen, er jeg helt sinnsykt trøtt. Jeg hadde rundt ti minutter hjemme før jeg dro på skolen, men det hjalp meg i hvert fall til å ikke sove ;-)

Det ble ikke så mange antrekksbilder i New York, siden jeg for det meste gikk med jakke og skjerf, men et par dager var det litt varmere. Denne genseren er et skikkelig budsjettkupp fra Zara, og den er så myk og god! Og svart da, he he. Selvfølgelig. Her ser dere forresten den nye vesken min in action - den var helt perfekt på denne turen. Den rommer så mye!

Jeg har en del bilder på lur, og vurderer å skrive en liten reiseguide - hvordan er stemningen for det? Let me know!

Hello from Norway! We landed this morning, and even though I slept the entire flight, I'm so tired. I had about ten minutes at home before I had to leave for school, but at least it helped me stay awake ;-)

I didn't get to take that many outfit pictures in New York, since I was wearing a jacket and a scarf most of the time, but a few days were warmer. This sweater was such a scoop, from Zara - it's so cozy and soft! And black, he he. Of course. By the way, here are some pictures of my new bag in action - it was really perfect this trip. There's so much room!

I have a lot of pictures for you guys, and I was thinking about making a travel guide - what do you think? Let me know!

Sweater: Zara
Jeans: Pull&Bear
Bag: Maje
Sneakers: NLY Shoes

Likes

Comments

New York 2017

Alle har vel fått med seg hvilke fantastiske flasker/termoser S'well lager? Vel, jeg har hatt lyst på en siden jeg så dem for første gang for rundt ett år siden, men jeg har liksom ikke funnet en jeg syns var verdt å bruke pengene på. Helt til jeg så denne på Urban Outfitters. Den er jo perfekt! Jeg trenger litt tropiske innspill i hverdagen for å komme meg gjennom disse lange, mørke vinterdagene, og denne er midt i blinken ;-)

I guess everyone have seen the amazing S'well bottle by now? Well, I've wanted one since I saw them for the first time, about a year ago, but I haven't found one I thought was worth the money. Till I saw this one at Urban Outfitters. It's perfect! I need something tropical to get through these long, dark winter days, and this is just what I needed ;-)

Likes

Comments