Tired

​Hvis ikke denne forkjølelsen gir seg snart, kommer det muligens til å rable for meg. Jeg har virkelig ikke tid til å være så snufsete, og jeg tror kanskje den stakkars personen som havner ved siden av meg på eksamen, kommer til å drepe meg? 

Vi skal til Fredrikstad i helgen også, selv om jeg så gjerne skulle vært i Oslo. Det er fast jobbhelg for meg, og når det har vært konfirmasjon og dåp de to helgene siden jeg sist jobbet, blir det en del tid i Fredrikstad. Men, men. Ikveld står fajitas på planen, og jeg vurderer å ta kvelden fri fra alt som heter eksamen, så det blir en super fredag uansett. God knows I need it..

-

​If this cold doesn't go away soon, I might snap. I really don't have time to be sick, and I think the poor guy who ends up sitting next to me during our 6 hour exam, might kill me?

We're going to Fredrikstad this weekend too, even though I really wanna stay in Oslo. I'm working this weekend, and since there have been confirmations and baptisms the other two weekend since I last worked, we end up spending a lot of time in Fredrikstad. But fajitas are on the menu tonight, and I might take the night off from reading, so a great Friday after all. God knows I need it..